Staffel 2
Ausstrahlung DE:
24. April 2020 - 26. Juni 2020
Zum Inhalt der zweiten Staffel:
Police Officer John Nolan ist wie seine Kollegen auch erleichtert: Alle drei Rookies haben die Prüfung bestanden, die es ihnen erlaubt weiterhin auf ihrem Weg zum vollwertigen Polizisten voranzuschreiten. Dabei beinhaltet die Verteilung der höchsten Punktzahl eine Überraschung.
Nicht zuletzt ist es besagte Überraschung, welche dazu führt, dass einer der drei Neulinge damit beginnt, seine Berufswahl in Frage zu stellen. Doch die Straßen in Los Angeles sind nach wie vor voller Gefahren und so muss nun schnell und rational eine Entscheidung getroffen werden.
Da seine bisherige Ausbilderin zum ATF wechselte fährt John Nolan zunächst einmal mit Detective Nick Armstrong auf Streife - einem sogenannten Night-General. Von ihm kann John eine ganze Menge lernen, bis Detective Nyla Harper seine weitere Ausbildung übernimmt. Schnell findet Nolan heraus, dass Detective Harper aus einem ganz anderen Holz geschnitzt ist, wie seine bisherigen Ausbilder.
Zum Ende der Staffel hin wird John Nolan von einem korrupten Polizisten in eine Falle gelockt - einer Person, der er bisher fast blind vertraute und er er eine solches Verhalten zuvor niemals zugetraut hätte. Dies könnte für John Nolan nicht nur das Ende seiner Karriere bedeuten, sondern gleichfalls das Ende seines Lebens in Freiheit...
The Rookie - Staffel 2
Die Biowaffen-Gefahr ist noch immer sehr groß. Die Polizisten aus dem Mid-Wilshire-Bezirk müssen sich noch immer mit den Folgen eines beinahe fatalen Terroraktes in Los Angeles auseinandersetzen. In dessen Folge kämpft Officer Tim Bradford um sein Leben. Zwei Wochen später erhalten die Rookies ihre Testergebnisse, die nicht bei allen für freudige Gesichter sorgen. Einer der Kandidaten denkt daran, ob ein anderer Job vielleicht nicht besser zu ihm passt. Außerdem kommt es zu Spannungen zwischen zwei Officers und deren Lebensgefährten.
Officer John Nolan und der neue Detective Nick Armstrong tun sich für eine Mordermittlung zusammen. Der Fall führt schon bald zu einer unerwarteten Wiedervereinigung zwischen Nolan und einer alten Liebschaft. In der Zwischenzeit nimmt Officer Tim Bradford widerwillig die Unterstützung von Officer Lucy Chen an, die ihm bei seinen Vorbereitungen zur Sergeant-Prüfung hilft. Officer Jackson West versucht derweil mit unkonventionellen Methoden ein neues Zuhause zu finden.
In der Beziehung von Officer John Nolan und Jessica Russo kommt es zu ersten Spannungen, was gerade ersteren sehr belastet. Gleichzeitig verbessert sich Nolans Verhältnis zu Grace Sawyer, einer Jugendliebe. Zeitgleich engagiert sich Nolan beruflich in einem er sich einem Fall, in den ein Undercover-Agent des Heimatschutzes involviert ist. Officer Lucy Chen mischt sich derweil in das Liebesleben von Officer Tim Bradford ein. Officer Angela Lopez erfährt interessante Details über ihren Freund Wesley Evers.
Officer John Nolan hat einen holprigen Start mit seiner neuen Ausbilderin, Nyla Harper, die nach ihrer Zeit als Undercover-Polizistin einen ungewöhnlichen Ansatz mit ihrer Polizeiarbeit verfolgt. In der Zwischenzeit hat Officer Tim Bradford Probleme ein angemessenes Geburtstagsgeschenk für seine Freundin Rachel Hall zu finden. Officer Angela Lopez muss einen Fall bearbeiten, der eine Saite in ihr zum klingen bringt.
Die Rookies bekommen eine neue Aufgabe, die zur zweiten Phase ihrer Ausbildung gehört: Sie sollen ihren ersten Informanten rekrutieren, was in der Zukunft sehr wichtig sein kann. Officer John Nolan erkennt jedoch relativ schnell, dass jeder potenzielle Informant anders tickt, was diese Herausforderung nicht gerade vereinfacht. Officer Lucy Chen hat derweil Stress mit ihrer Mutter, die unverhofft bei ihr und Jackson einzieht.
Ein Atomraketen-Alarm sorgt für die Einwohner der Stadt Los Angeles für eine gewaltige Stresssituation. Die Stadt wird anscheinend attackiert, was ihre Bewohner in ein wildes Chaos stürzt. Niemand weiß, was wirklich los ist, und die Polizisten von Los Angeles geben alles, um keine Unruhen aufkommen zu lassen, während sie gleichzeitig vor ganz eigenen Krisen stehen.
Die Beziehung von Officer John Nolan und Jessica Russo wird sehr viel komplizierter, als sie einige überraschende Neuigkeiten mitteilt. Währenddessen werden Officer Tim Bradford und Officer Jackson West einem Community-Projekt zugeteilt bei dem sie die LA RAMS als Hilfs-Coaches für junge Nachwuchstalente unterstützen.
Officer John Nolan verbringt seinen Geburtstag damit, an einem Tatort den Aufpasser zu spielen, während Officer Tim Bradford und Officer Jackson West für ihre Leistungen im Dienst ausgezeichnet werden sollen. Staff-Sergeant Wade Grey begibt sich derweil zusammen mit Detective Nyla Harper auf Streife, nachdem Harper ihre vorzeitige alljährliche Beurteilung beantragt hat.
Officer John Nolans Vertrauen wird auf die Probe gestellt, als er versucht dem ehemaligen Besitzer seines Hauses zu helfen sich wieder seiner Familie anzunähern. In der Zwischenzeit hat sich Detective Nyla Harper endlich einen Besuch mit Übernachtung bei ihrer Tochter verdient, der aus dem Ruder zu laufen droht als ihr früheres Undercover-Leben in diesen Besuch mit hineinspielt.
Officer John Nolan und das Team der Polizei von Mid-Wilshire werden beauftragt eine berüchtigte Serienkillerin zu den Gräbern ihrer Opfer zu eskortieren. Als sie an den ehemaligen Tatorten ankommen, decken sie mehr auf als sie erwartet haben. Währenddessen trifft Officer Lucy Chen einen Mann, der ihr gefällt. Officer Angela Lopez macht sich Sorgen über ihren Freund Wesley, der gesundheitlich wie auch mental angeschlagen ist.
Officer John Nolan und das gesamte Polizeiteam sind auf der verzweifelten Suche nach Officer Lucy Chen, nachdem diese entführt worden ist. Nolan versucht, die Serienmörderin Rosalind Dyer dazu zu bewegen, der Polizei bei der Suche zu helfen. Nachdem Officer Angela Lopez ihren Freund Wesley nach einem gefährlichen Cocktail aus Alkohol und Tabletten bewusstlos auffindet, ist sie dazu gezwungen, ihn im Auge zu behalten.
Officer Lucy Chen kehrt nach ihrer Entführung in den Dienst zurück. Detective Nyla Harper versucht ihr beim Wiedereinstieg zu helfen und einigermaßen unbeschadet durch den ersten Tag auf Streife zu kommen. Unterdessen nimmt Officer John Nolan Abigail, die Verlobte seines Sohnes, mit auf Streife nachdem sie Interesse daran gezeigt hat, ebenfalls zur Polizei zu gehen.
Officer John Nolan erhält die Nachricht, dass sein Vater gestorben ist. Von einem Halb-Bruder, von dem er bisher nicht das Geringste gewusst hat. Er lädt Grace Sawyer für ein Abendessen in seine neue Küche ein. Die Einheiten der Polizei sollen inzwischen alten Fällen auf die Spur gehen, in der Hoffnung auf neue Hinweise.
Officer John Nolan und Detective Nyla Harper ermitteln in einem Mordfall, bei dem es zu Sicherheitsproblemen in der nationalen Sicherheit gekommen sein könnte. Officer Tim Bradford wird inzwischen mit seiner Vergangenheit konfrontiert als er auf einen obdachlosen Kriegsveteran trifft, mit dem er seinerzeit gemeinsam gedient hat.
Officer John Nolan hat einen besonders schlechten Tag, nachdem er erfahren hat, dass seine Identität und ebenfalls sein Geld gestohlen wurde. Dies könnte seine Position als Officer der Polizei gefährden. In der Zwischenzeit muss sich Staff-Sergeant Wade Grey mit seiner Vergangenheit auseinandersetzen und bei der Bewährungsanhörung des Mannes, der damals Greys Partner erschossen und ihn selbst verwundet hat, aussagen.
Officer Lucy Chen und Officer Tim Bradford antworten auf einen Notruf. Bei der Verhaftung gerät Chen unerwartet in ein Vorsingen für die Talentshow
American Idol . Officer Chen trifft dabei auf die Juroren Ryan Seacrest, Lionel Richie und Katy Perry. Später freunden die beiden sich mit einem Reporter an, dessen Motive unklar sind.
Die rein dienstliche Beziehung von Officer John Nolan zu seiner Informantin wird auf die Probe gestellt, als er entdeckt, dass sie wieder auf der Straße mit Drogen handelt. Währenddessen hat Officer Lucy Chen nach ihrer Entführung Angst davor, dass die Freundschaft zu Officer Jackson West darunter leidet.
Officer John Nolan und Detective Nyla Harper haben die Aufgabe erhalten, vier jugendliche Straftäter in eine Justizvollzugsanstalt zu eskortieren. Dort sollen sie einen abschreckenden Einblick in den Alltag des Strafvollzuges erhalten, damit sie nicht am Ende ebenfalls dort landen. Nolan ist unsicher, ob seine Beziehung mit Grace Sawyer eine Zukunft hat, nachdem er ihren Ex-Mann kennengelernt hat.
Das Rookie-Jahr neigt sich für John Nolan, Lucy Chen und Jackson West dem Ende zu. Die drei Rookies müssen nun noch mehr leisten als vorher, denn ihre Ausbilder versuchen nun herauszufinden ob die drei Neulinge wirklich bereit sind, den Beruf des Polizisten wirklich adäquat auszuführen, oder ob sie bei diese Aufgabe letztlich scheitern werden.
Officer John Nolans Entdeckung, in Bezug auf einen Polizisten, dem er bisher stets auch privat getraut hat, geht viel tiefer als er es für möglich hielt. Es könnte sein Leben und seine Karriere in Gefahr bringen, wenn er weiterhin Nachforschungen anstellt, doch es sieht so aus, als würde ansonsten ein korrupter Polizist ungestraft mit Mord davonkommen. Darum bleibt Nolan am Ball, wobei ihm Detective Nyla Harper den Rücken freihält.
The Rookie - Staffelübersicht
