Staffel 1
Ausstrahlung DE:
05. Juli 2023 - 27. September 2023
⇐ Vorherige Staffel Nächste Staffel ⇒
-
Staffel 2
Zum Inhalt der ersten Staffel:
In der amerikanischen Krimiserie The Rookie: Feds ist Simone Clark eine Ermittlerin des FBI, die sich aber bei ihrer Ausbildung zum Bundesagenten zunächst nicht gerade gut anstellt. Doch die LA-Abteilung des FBI und das LAPD brauchen die Hilfe der FBI-Praktikantin, als einer ihrer ehemaligen Schüler nach einer Explosion in einem örtlichen Kraftwerk des Terrorismus verdächtigt wird.
Dabei machen Simone Clark nicht nur die Verbrecher Stress. Auch an der Heimatfront rumpelt es mächtig, denn Simones Vater Christopher "Cutty" Clark teilt die Auffassung seiner Tochter nicht, in Bezug auf die Methoden der Strafverfolgung. Außerdem steht sie selbst bei einer neuen Romanze etwas unter Stress, nicht zuletzt bedingt durch ihren zeitraubenden Job. Zudem muss sie sich, als Neuling beim FBI, in dem neu gegründeten Team rund um Matthew Garza beweisen und zeigen, dass sie das Zeug zu einer guten FBI-Agentin hat.
Damit, dass ihr Job ihr bei ihrem gerade in Schwung gekommenen Liebesleben manchmal im Weg steht, muss Simone Clark jedoch nicht allein klarkommen. Auch bei Simones Kameraden beim FBI haben das ein oder andere Problem und selbst ihr Vater hat mitunter Probleme damit, dass sein Liebesleben nicht aus dem Ruder läuft.
The Rookie - Staffel 1 (FEDS)
Simone Clark kommt frisch von der FBI-Akademie in Los Angeles an und möchte sich einer neu gegründeten Spezialeinheit anschließen, die den Mord an einem Bundesingenieur untersucht. Zu Agent Garzas Team gehören Carter Hope, ein beförderungshungriger Traditionalist, Laura Stenson, eine talentierte Agentin, die dringend eine zweite Chance sucht, und Brendon Acres, ein ehemaliger Schauspieler, der zusammen mit Simone die Akademie in Quantico abgeschlossen hat.
Simone Clark setzt ihren Informanten ein, um einen Waffenhändler aufzuspüren, der auf der FBI-Liste der Meistgesuchten steht. Brendon Acres geht derweil einer riskanten Spur zu einem Kongressabgeordneten nach. Simone Clarks Vater Cutty und sie sind sich nicht einig, in Bezug auf die Methoden der Strafverfolgung und so kommt es zu Spannungen zwischen ihnen.
Matthew Garzas Einheit wird in einen komplizierten Entführungsfall verwickelt, bei dem es um eine verbotene Beziehung zwischen zwei rivalisierenden Drogenbanden geht. Währenddessen kommt Simone Clarks Liebesleben in Schwung, Laura Stensen wird mit ihrer Vergangenheit konfrontiert, und Carter Hope versucht, wieder mit seiner Frau zusammenzukommen.
Als sich das Team um Agent Garza aufteilt, um den Vater eines Verdächtigen zu befragen, entdecken Simone Clark und Laura Stensen wichtige Informationen darüber, wie ihre missbräuchliche Beziehung mit den Verbrechen zusammenhängt. Dieser Spur folgend, macht sich das Team auf den Weg nach Tucson, um das neueste Ziel des Verdächtigen zu retten. In der Zwischenzeit fliegen die Funken zwischen Laura und ihrem ehemaligen Kollegen Mark Atlas, als sie das Motiv des Mörders diskutieren.
Simone Clark und Carter Hope sitzen in den Tropen fest, während sie einen flüchtigen Verdächtigen jagen. Simones unerwartetes Treffen mit Dina bringt das Liebesleben von Simones Vater ins Wanken Währenddessen stellt sich heraus, dass die Luxusmode von Elena Flores der Schlüssel zu einem ungelösten Mordfall ist.
Als Simone Clark und Carter Hope verdeckt nach einem internationalen Attentäter namens
The Reaper suchen, erkennt ein Gefangener, der auf Kaution freikommen will, Carter und lässt seine Tarnung beinahe auffliegen. Laura Stensen und Brendon Acres verfolgen eine Spur zu dem Sturmgewehr des
Reapers , während Brendon daran arbeitet, seine Beziehung zu seinem Vater zu kitten. Unterdessen belastet Simones anspruchsvoller Arbeitsplan ihre Beziehung zu Dina.
Auf der Suche nach einem vermissten Wissenschaftler im Angeles National Forest decken Simone Clark und Carter Hope die Pläne eines Öko-Terroristen auf, schmutzige Bomben in der Stadt zu zünden. Währenddessen nutzt Brendon Acres seine eigenen Profiling-Taktiken, um das perfekte Geburtstagsgeschenk für Laura Stensen zu finden.
Nachdem ein Vater und seine Tochter an Thanksgiving entführt wurden, entdeckt das Team um Matthew Garza eine Geiselnahme, an der Polizeibeamte beteiligt sind. Als die Bewaffneten einen Austausch für die Geiseln anbieten, wird Simone Clark von Garza undercover geschickt, und Angela Lopez trifft ein, um ihren Mann Wesley Evers zu retten. In der Zwischenzeit suchen Laura und Brendon nach einer Nanny-Cam, die die Identität des Entführers aufdecken könnte.
Special-Agent Matthew Garza wird verhaftet. Ihm wird Spionage vorgeworfen. Das FBI-Team, das Garza aufgebaut hat, ermittelt selbst und kommt dahinter, dass die Sache etwas mit einer missglückten Operation zu tun hat, welche bereits fünf Jahre zurückliegt. Dabei scheint es so, als habe die Leiterin der Untersuchungskommission, Special-Agent Tracy Chiles, auch persönlich etwas gegen Matt Garza.
Ein mysteriöser Anrufer droht damit, eine Liste mit verdeckten FBI-Agenten zu veröffentlichen, wenn ein Gefangener seiner Wahl nicht freigelassen wird. Nachdem ein enttarnter Agent tödlich verwundet worden ist, identifiziert das Team den Anrufer und begibt sich zum Hafen von Los Angeles, um die Freilassung des Gefangenen sicherzustellen. Später bittet Simone Clark Officer John Nolan, ihr beim Umbau der Garage ihres Vaters zu helfen. Brendon ist derweil bereit, Antoinette Benneteau seine Gefühle für sie zu gestehen.
Nach einem fehlgeschlagenen Attentat, an dem ein Bombenleger beteiligt ist, heuert der Kongressabgeordnete Damien Roberts das Team um Special-Agent Matthew Garza als Schutztruppe an, während die FBI-Agenten Brendon Acres und Laura Stensen damit beginnen, mögliche Verdächtige zu untersuchen. Später lassen Damien Roberts und Simone Clark ihre romantische Beziehung wieder aufleben. Inzwischen treibt Brendon Acres seine Beziehung zu Antoinette Benneteau voran.
Als die Spezialeinheit um Special-Agent des FBI Matthew Garza ein Mordopfer untersucht, dessen Körper blutleer ist, erregt der grausige Fall die Aufmerksamkeit einer True-Crime-Show. Der ehemalige Schauspieler und nun Agent des FBI Brendon Acres nutzt dabei die Gelegenheit, um sein Fachwissen als
Vampir-Cop unter Beweis zu stellen. Er ist davon überzeugt, auf diese Weise am besten bei der Lösung des Falles signifikant helfen zu können.
Als das erste Date von Brendon Acres und Antoinette Benneteau zu einem Undercover-Einsatz wird, nehmen sie ihre neuen Rollen an und machen das Beste aus dem unerwarteten Abenteuer. In der Zwischenzeit helfen Simone Clark und Laura Stensen ihrem Kollegen Carter Hope dabei, sein Dating-Spiel anzukurbeln. Etwa zu derselben Zeit kommt Simones Tochter mit ihrem neuen Freund zu einem Überraschungsbesuch.
Die Tochter eines namenhaften Milliardärs wird vermisst. Wer sie findet, soll vom Vater des Mädchens großzügig belohnt werden. Doch diese quasi Kopfgeldjagd passt dem FBI ganz und gar nicht, da durch eine solche Aktion ihre Ermittlungen massiv beeinträchtigt werden können. Derweil taucht Special-Agent Matthew Garzas Ex-Ehefrau überraschend bei ihm auf und sorgt für Ärger.
Das Team des FBI um Agent Matthew Garza untersucht den Mord an einem Investmentbanker. Der Mann hat bereits seit Jahren als tot gegolten. Das hat auch Konsequenzen für dessen Ex-Ehefrau, denn sie wurde wegen seiner vermeintlichen Ermordung ihres Gatten seinerzeit, wie sich nun herausstellt zu Unrecht, verurteilt.
Am diesjährigen Valentinstag wollen die Teams von FBI, um Agent Matthew Garza, und LAPD, dem Officer John Nolan angehört, zusammen einen betrügerischen Casanova schnappen. Der Betrüger könnte sie zudem auf die Spur eines berüchtigten Drogenbosses führen, der von den Ermittlern beider Behörden schon lange verfolgt wird.
Das LAPD und das FBI gehen gemeinsam auf die Jagd nach der gefährlichen Mörderin Abril Rodas. Die Kriminelle Latina befindet sich auf einem Rachefeldzug. Sie will endlich die korrupten Cops zur Strecke bringen, die vor vielen Jahren ihren Vater getötet haben.
Raffinierte Diebe haben die Tasche eines Diplomaten gestohlen, in der sich Dokumente mit brisantem Inhalt befinden. Detective Naomi Voss und ihr Team müssen nun, im Verbund mit dem FBI-Team um Agent Simone Clark, schnell und umsichtig handeln, um einen internationalen Fälschungsskandal zu verhindern. Währenddessen trifft Special-Agent Matthew Garza einen alten Freund wieder. Außerdem wird der Sponsor von Brendon Acres rückfällig, der seine Beziehung zu der FBI-Laborantin Antoinette Benneteau überdenkt.
Während Agent Simone Clark mit einer langweiligen Büro-Inventur beschäftigt ist, kommt sie einer Serie von ungelösten Mordfällen auf die Spur. Ein angesehener Geschäftsmann, der sehr zurückgezogen lebt, scheint etwas mit diesen ungeklärten Morden zu tun zu haben. Simone Clark will nun mit aller Kraft herausfinden, was tatsächlich passiert ist und ob der Verdächtige tatsächlich seine Hände mit im Spiel hat.
Ein Häftling, der zum Tode verurteilt worden ist, gibt weitere Morde in Auftrag, die seine verbrecherischen Komplizen für ihn ausführen sollen. Agent Simone Clark wird dazu ausersehen, zu dem inhaftierten Schwerverbrecher nach Idaho zu reisen, um an Informationen darüber zu gelangen, welche Personen sterben sollen und wer die dazu vorgesehenen Täter sind. Doch Simone Clark ist klar, dass dieses Vorhaben alles andere, als einfach werden wird.
Das FBI-Team um Agent Simone Clark übernimmt einen schwierigen Fall des LAPD. Bei diesem Fall handelt es sich um einen ebenso brutalen, wie gefährlichen, Serienmörder, der die Gliedmaßen seiner bisherigen Opfer über mehrere Bundesstaaten der USA hinweg verstreut hat. Um eine Panik unter der Bevölkerung zu vermeiden, ist es wichtig, den Mörder so schnell wie nur irgend möglich zu fassen und unschädlich zu machen.
Ein Interner Ermittler der Bundesbehörden wird von einem oder mehreren Unbekannten unter Drogen gesetzt. In der Folge wird dieser Ermittler, bei lebendigem Leib, in der Wüste vergraben. Das FBI-Team um Special-Agent Matthew Garza soll in diesem Fall ermitteln und den, oder die, Schuldigen finden. Inzwischen hat Simone Clark ein anderes Problem zu meistern. Sie plant die Feier zu ihrem 49. Geburtstag, wobei sie der Gedanke an das Älterwerden belasten.
The Rookie: Feds - Staffelübersicht
