Armando De Leon ist ein Mitglied des Malos Dorados Kartells. Der erst Siebzehnjährige ermordet Jackson West, einen Officer der Polizei von Los Angeles, als Sandra de la Cruz, die Chefin des Kartells, die schwangere Angela Lopez, die als Detective beim LAPD arbeitet, entführen lässt.
Der ermordete Officer kratzt Armando De Leon jedoch unmittelbar vor seinem gewaltsamen Tod an der Hand, wodurch man ihn später anhand der DNA von Hautfetzen, die man unter den Fingernägeln des Ermordeten findet, identifizieren kann.
Wade Grey, der erfahrene Watch Commander und Sergeant der Mid-Wilshire Division, kann daraufhin, gemeinsam mit Officer Lucy Chen, den Mörder ausfindig machen und verhaften.
Anmerkungen[]
In der Strafakte, die in der Episode Leben und Tod eingeblendet wird, ist als Geburtsdatum der 6. Januar 2014 angegeben. Doch danach wäre der Charakter zum Zeitpunkt der Handlung erst 7 Jahre alt und nicht 17, wie es in der Akte steht. Es dürfte sich hiermit also um einen Fehler handeln. Es steht zu vermuten, dass es geplant war, dass dort der 6. Januar 2004 als Geburtsdatum stehen sollte, was mit dem angezeigten Alter übereinstimmen würde.