The Rookie Wiki
Advertisement

Wenn Sie zu einer lauten Party gerufen werden, stellen Sie vorher klar, dass Sie kein Stripper sind.

Tim Bradford


Synopsis[]

Die Beamten des LAPD bereiten sich zu Halloween traditionsgemäß auf die verrücktesten Einsätze des Jahres vor. Doch mit dem, was John Nolan widerfährt, hätte wohl niemand gerechnet. Denn anscheinend werden immer mehr Menschen von besessenen Zombies angegriffen. Schuld daran ist eine neue Designerdroge, die auf den Straßen von Los Angeles immer häufiger auftaucht, was die Beamten des LAPD zu raschem Handeln zwingt. Währenddessen gewinnt Officer Lucy Chen den Eindruck, dass es bei ihr Zuhause spuken könnte.

Handlung[]

John Nolan ist überrascht, als sein Halbbruder Pete zu Halloween überraschend bei ihm vor der Tür steht. Er will einige Tage bei dem Officer des LAPD bleiben, ohne zunächst zu verraten, was ihn nach Los Angeles getrieben hat.

Inzwischen ärgert sich Officer Lucy Chen über ihre Mutter, die ihr dazu geraten hat, Eier von sich einfrieren zu lassen, falls sie sich irgendwann Kinder wünscht. Lucy unterhält sich darüber empört mit ihrer Mitbewohnerin Tamara Colins, und findet, dass es für eine solche Maßnahme mit erst neunundzwanzig Jahren noch viel zu früh sei.

Kurz darauf vermittelt sie im Streit zwischen ihrer Nachbarin und zwei Geisterjägern, die fest behauten, sie hätten Beweise für paranormale Aktivitäten dort festgestellt. Sie wollen deshalb 10.000 Dollar von der alten Frau haben, die sich so horrende Preise jedoch nicht leisten kann. Lucy glaubt jedoch viel mehr, dass es sich bei den Geisterjägern um Betrüger handelt und schaltet Angela Lopez in den Fall ein, die als Detective ebenfalls bei der Mid-Wilshire Division arbeitet.

An diesem besonderen Tag fährt John Nolan ausnahmsweise wieder mit Detective Nyla Harper auf Streife. Harper erzählt Nolan davon, dass es bei ihr gerade richtig gut läuft und dass sie sich abends gemeinsam mit ihrer Tochter Lila und ihrem Ex-Ehemann Donovan, als Star-Wars-Charakter verkleiden wird, weil sich Lila das gewünscht hat.

Unterwegs bekommt Nolan einen Anruf von Chastity Sneed, der Freundin seines Halbbruders. Die junge Frau erzählt Nolan aufgebracht, dass sie ihren Freund vermisst. Außerdem eröffnet sie Nolan, dass sie schwanger ist, woraufhin John Nolan zu ahnen beginnt, warum Pete so überraschend bei ihm auftauchte.

Wenig später geraten er und Harper in einen Tumult, bei dem sie von einer Frau angegriffen werden, die offensichtlich unter Drogen steht. Beide Polizisten können die tobende Frau schließlich überwältigen und in ein Krankenhaus bringen. Nyla Harper ist der Ansicht, dass eine neue Designerdroge, die sie noch nicht auf dem Schirm haben, in Umlauf gekommen sein muss. Sie beginnen in diese Richtung zu ermitteln.

Auf Streife unterhält sich Lucy mit ihrem Sergeant über das, was ihre Mutter von ihr verlangt. Zu ihrer Verwunderung findet Tim Bradford den Vorschlag vernünftig. Er vertraut Lucy an, dass er mit seiner Ex-Frau Isabel geplant hatte, später einmal drei Kinder zu haben. Kurz darauf machen Bradford und Chen unangenehme Bekanntschaft mit einer Person, die unter dem Einfluss der neuen Droge steht und den Streifenwagen demoliert.

Nach Dienstende trifft sich Nyla mit Donovan und ihrer Tochter. Sie hat sich als Rey Skywalker verkleidet. Ihre Tochter trägt das Kostüm eines Mandalorianers, während ihr Vater als Obi-Wan Kenobi erscheint. Der Abend verläuft harmonisch und bei Donovan Zuhause trinken Nyla und ihr Ex-Mann noch etwas Wein, als Lila schläft.

Am nächsten Morgen wacht Nyla Harper, zu ihrem Erschrecken, neben Donovan im Bett auf. Beide haben miteinander geschlafen und überlegen sich krampfhaft, während Lila bereits wach ist, wie sie nun mit der Situation umgehen. Beiden ist klar, dass sie die alte Beziehung nicht erneut aufnehmen wollen und so verschwindet Nyla Harper zum Fenster hinaus, damit Lila nicht mitbekommt, was passiert ist.

Indessen haben Lucy Chen und Tamara, die sich für Halloween als Bonnie und Clyde kostümiert haben, herausgefunden, dass es im Haus tatsächlich spukt. Jedoch anders, als gedacht. Jemand hat sich auf ihrer Etage in der Zwischenwand eine provisorische Bleibe errichtet und stalked eine von Lucy und Tamaras Nachbarinnen. Bevor der Fremde Unheil anrichten kann, überwältigt Lucy den Fremden und nimmt ihn fest, was Tamara sehr begeistert.

Inzwischen hat sich Pete Nolan angeboten, dabei zu helfen, den Dealer zu überführen, der die neuartige Droge namens Bomb-Ex unter die Leute bringt. Er fädelt einen Kauf ein, was Nolan und Bradford die Gelegenheit gibt, den Dealer bis zu einem verlassenen Kino zu folgen und dort ihn und eine Mittäterin zu verhaften, womit die Gefahr durch weitere Tobende unter dem Einfluss der neuen Droge abgewendet ist.

Am nächsten Morgen taucht Chastity bei John Nolan auf, um Pete zur Rede zu stellen. Pete bittet seine Freundin, ihm zu verzeihen und dass er sich vorgenommen hat, der beste Vater zu werden, der er sein kann. Chastity überrascht Pete ihrerseits damit, dass sie gar nicht schwanger ist, sondern dies nur dachte, was Pete erleichtert zur Kenntnis nimmt. Er verabschiedet sich daraufhin von seinem Halbbruder John und kehrt mit Chastity zurück nach Hause, was auch John Nolan sehr erleichtert.

Darsteller[]

Hauptdarsteller[]

  • Nathan Fillion
  • Shawn Ashmore
  • Mekia Cox
  • Alyssa Diaz
  • Richard Timothy Jones
  • Melissa O'Neil
  • Eric Winter

Nebendarsteller[]

  • Dylan Conrique
  • Enver Gjokaj
  • Meg DeLacy
  • Patricia Belcher
  • Shalim Ortiz
  • TJ Thyne
  • Adam Korson
  • Emily C. Chang
  • Adriana Santos
  • Crystal Coney
  • Carsyn Rose
  • Debi Derryberry
  • Asher Morrissette
  • Lisa Dobbyn
  • Seren Merrill
  • Mateo Mpinduzi-Mott
  • Derrick Aguis
  • Rachel Gelfeld
  • Xóchitl Duran
  • Amon Platis

Dialoge[]

Pete Nolan: "Du bist der mieseste Halbbruder ever."
John Nolan: "Ich wollte gerade dasselbe sagen."
Pete Nolan: "Gut! Du siehst es also ein."

Wade Grey: "Geht es Ihnen allen gut?"
Pete Nolan: "Nichts gebrochen und nichts blutet."

Donovan Town: "Ich habe einen Ring gekauft. Einen Verlobungsring."
Nyla Harper: "Hey - die letzte Nacht war wirklich lustig, aber..."
Donovan Town: "Für Penelope."

Advertisement